Legalisatie van documenten

Legalisatie maakt het mogelijk om een Belgisch document in het buitenland te gebruiken of een buitenlands document in België.

De apostille is een vorm van legalisatie.

📄 1. Burgerlijke stand

Documenten die door de gemeente worden uitgegeven:

  • Geboorteakte

  • Huwelijksakte

  • Overlijdensakte

  • Nationaliteitsbewijs

👉 Deze komen vaak uit je gemeente en kunnen daarna via de FOD Buitenlandse Zaken worden gelegaliseerd.

🎓 2. Onderwijsdocumenten

  • Diploma’s (middelbaar, hoger onderwijs)

  • Getuigschriften

  • Studiepuntenoverzichten

👉 Soms moet eerst de onderwijsinstelling of een bevoegde instantie bevestigen dat het document echt is.

⚖️ 3. Gerechtelijke documenten

  • Uittreksel uit het strafregister

  • Vonnissen en arresten

  • Bewijs van goed gedrag en zeden

📝 4. Notariële documenten

  • Volmachten

  • Contracten

  • Eigendomsaktes

  • Verklaringen opgesteld door een notaris

👉 Eerst laten ondertekenen/bevestigen door een notaris, daarna legaliseren.

🏢 5. Administratieve documenten

  • Attesten van de overheid

  • Werkdocumenten (bv. werkgeversverklaring)

  • Handelsdocumenten

🌍 6. Commerciële documenten

  • Facturen

  • Certificaten van oorsprong

  • Exportdocumenten

👉 Vaak via de Kamer van Koophandel of erkende instanties.

❗ Wat meestal NIET kan

  • Gewone kopieën (zonder officiële waarmerking)

  • Privédocumenten zonder notaris of officiële instantie

  • Documenten die niet ondertekend of gestempeld zijn door een bevoegde autoriteit

⚠️ Belangrijk

  • Documenten moeten origineel of officieel gewaarmerkt zijn

  • Soms is een beëdigde vertaling nodig

  • Het land waarvoor je het nodig hebt bepaalt de procedure (apostille of volledige legalisatie via het FOD Buitenlandse Zaken)

Kort gezegd:
Alles wat een officiële bron heeft (gemeente, rechtbank, school, notaris, overheid) kan meestal gelegaliseerd worden.